Кодировки в «1С‑Битрикс»: когда UTF‑8 уже стандарт, а симптомы на месте
Сбор решений про charset: соединение с MySQL/MariaDB, конвертеры текстов после выгрузок из офисных форматов, сломанная цепочка CommerceML на границе старого PHP и смешанная табличная collation.